HVO staff | Heinrich Von Ofterdingen

2013/03/10

PSPソフト「-8（マイナスエイト）」PVの音楽を担当しました。

PSPソフト「-8（マイナスエイト）」（2013年発売予定）の
PV音楽を、杉浦勇紀（sugiura）が担当しました。
下記のサイトでPV公開中です。

-8（マイナスエイト）サイトはこちら

2012/12/25

「Rebirth eR」mp3無料配信のお知らせ

2013年を、新しくなった「REBIRTH」とともに

「REBIRTH」（1st Album「NOW PRINTING」収録）の一部を新規に録音、再編集を施し、
バージョンアップした「Rebirth eR」が完成しました。

こちらの音源（mp3）を、メルマガ登録者全員に無料配布します。

【sugiura】
Rebirthは大切なものがどんどん空に舞い上がり、最後見えなくなる。そんなイメージで書いたシューゲイザーな楽曲です。是非聴いてください。

※2013年1月1日に配信されるメルマガより、
「Rebirth eR」がダウンロードできるURLを掲載します。

＞＞＞メルマガ登録はこちら！

▼REBIRTH（Rebirth eR）の歌詞はこちら（和訳は下記にあります）

REBIRTH
Lyrics:miqui　Music:sugiura

There’s a time for everything.
There’s no time like now my friend.
One thing is for sure.

Don’t give in too much to your feelings.
Don’t hurt yourself my friend.
just the way you are.

TOO FAST TO LIVE
TOO YOUNG TO DIE
NO PAIN NO GAIN
NO FUTURE NO FEAR !

REBIRTH

There’s a place for everything.
There’s no place like here my friend.
One thing is for sure.

Don’t give in too much to your image.
Don’t kill yourself my friend.
just the way you are.

TOO FAST TO LIVE
TOO YOUNG TO DIE
NO PAIN NO GAIN
NO FUTURE NO FEAR !

REBIRTH

There’s a time for everything.
There’s no time like now my friend

TOO FAST TO LIVE
TOO YOUNG TO DIE
NO PAIN NO GAIN
NO FUTURE NO FEAR !

REBIRTH

AGAIN AGAIN AGAIN AGAIN
AGAIN AGAIN AGAIN AGAIN

REBIRTH

There’s a time for everything.
There’s no time like now my friend.
There’s a place for everything.
There’s no place like here my friend…

REBIRTH【和訳】
作詞:miqui　作曲:sugiura

すべてのことにはふさわしい時がある。
今が絶好のチャンスじゃないか、友よ。
ひとつだけ確かなことがある。

感情に身をゆだねすぎてはいけない。
自分を傷つけてはいけないよ。
ありのままの君でいいんだ。

生き急ぐな
死ぬには若すぎる
痛み無しでは何も手に入らない
今がなければ未来もない　大丈夫、恐れるな！

もう一度生まれればいい

すべてのことにはふさわしい場所がある。
ここが絶好の場所じゃないか、友よ。
ひとつだけ確かなことがある。

想像に身をゆだねすぎてはいけない。
自分を殺してはいけないよ。
ありのままの君でいいんだ。

生き急ぐな
死ぬには若すぎる
痛み無しでは何も手に入らない
今がなければ未来もない　大丈夫、恐れるな！

もう一度生まれればいい

すべてのことにはふさわしい時がある。
今が絶好のチャンスじゃないか、友よ。

生き急ぐな
死ぬには若すぎる
痛み無しでは何も手に入らない
今がなければ未来もない　大丈夫、恐れるな！

もう一度生まれればいい

もう一度もう一度もう一度もう一度
もう一度もう一度もう一度もう一度

もう一度生まれればいい

すべてのことにはふさわしい時がある。
今が絶好のチャンスじゃないか、友よ。
すべてのことにはふさわしい場所がある。
ここが絶好の場所じゃないか、友よ。。。

2012/12/13

Heinrich Von Ofterdingen唯一のクリスマスソング
『Pray -Happy Christmas Time- 』（PS2「デス・コネクション」およびPSP「デス・コネクションポータブル」挿入歌）は、
itunes、Amazon.mp3をはじめとする主要音楽配信サイト（現在25サイト）、
着うた・着うたフルは、オリコンスタイル（独占）にて配信中です。

【『Pray -Happy Christmas Time- 』音源ダウンロード】
▼itunes
Pray (Happy Christmas Time) – Death Connection (Original Soundtrack)
▼Amazon.mp3
PCから＞Pray -Happy Christmas Time-
モバイルから＞Pray -Happy Christmas Time-

【『Pray -Happy Christmas Time- 』の着うた・着うたフル】
▼携帯からはこちら
・着うたフル『Pray -Happy Christmas Time- 』をダウンロード
・着うた『Pray -Happy Christmas Time- 』をダウンロード
▼PCからはこちら
・着うた/着うたフル『Pray -Happy Christmas Time- 』の情報

⇒その他の着うた情報はこちら

★収録されているCD（アルバム情報）はこちら

2012/12/02

「源狼音楽篇」着うた配信開始

sugiura（杉浦勇紀）が音楽を担当した、PSP「源狼 GENROH」のオリジナルサウンドトラック
「源狼音楽篇」の、着うた・着うたフルの配信が、オリコンスタイルで始まりました。
（オリコンスタイルのみの配信です）

「源狼音楽篇」（PSP「源狼 GENROH」オリジナルサウンドトラック）　⇒CD詳細はこちら

＜配信楽曲＞
義経・弁慶・琥太郎・継信・忠信・御影
義経【猛り】・弁慶【猛り】・琥太郎【猛り】・継信【猛り】・忠信【猛り】・御影【猛り】
歓喜・めくるめくるめー花鳥風月子守唄ー（計14曲配信中）

※こちらのタイトルは「杉浦勇紀」名義のため、ダウンロードページが異なります。
　携帯からはこちら⇒「杉浦勇紀」着うた(R) / 着うたフル(R) / 着うたアニメフル(R)
　スマホからはこちら⇒「杉浦勇紀」着うた(R)・着うたフル(R)
　PCからはこちら⇒「杉浦勇紀」着うた(R)・着うたフル(R)

着うた

このURLを携帯に送る

着うたフル

このURLを携帯に送る

着うたアニメフル

このURLを携帯に送る

着うた・着うたフル（スマホ）
杉浦勇紀の着うた・着うたフル（スマホ）

このURLを携帯に送る

⇒その他の着うたはこちら

「源狼音楽篇」（PSP「源狼 GENROH」オリジナルサウンドトラック）

PSP「源狼 GENROH」公式サイトはこちら

Heinrich Von Ofterdingenのsugiura（杉浦勇紀）が音楽を担当！
収録曲の作詞と歌唱は、miquiが担当しています。

タイトル:「源狼音楽篇」（PSP「源狼 GENROH」オリジナルサウンドトラック）
アーティスト: 杉浦勇紀
発売元: MUZZLE DUZZLE MUSIK ALLERLEI
販売元: アルドゥール
発売日: 2012/10/25
メディア: CD
価格: ￥3150（税込）

・自主レーベルでご購入（特典つき）

◆収録曲
1. 蓮華独奏
2. 日ノ本
3. 風雅
4. 荘厳
5. 東夷
6. 義経
7. 弁慶
8. 琥太郎
9. 継信
10. 忠信
11. 御影
12. 源氏・鎌倉殿
13. 平家一門
14. 朝廷・御所
15. 吉次一族
16. 蓮華
17. 春風
18. 淡雪
19. 気楽
20. 千鳥足
21. 玉綱
22. 権謀
23. 合戦
24. 死出の旅路
25. 哀悼
26. 暗愚
27. 風雲
28. 信念
29. 義経・猛り
30. 弁慶・猛り
31. 琥太郎・猛り
32. 継信・猛り
33. 忠信・猛り
34. 御影・猛り
35. 危機
36. 淡色の想い
37. 歓喜
38. めくるめくるめー花鳥風月子守唄ー

◆内容紹介より
薄桜鬼などでお馴染みのオトメイト最新超話題作「源狼 GENROH」オリジナルサウンドトラックがついに発売!
ジャケットは、キャラクターデザイナー中村龍徳氏描き下ろし!

薄桜鬼などでお馴染みのオトメイト最新超話題作「源狼 GENROH」(2012年8月30日発売)
そのサウンドトラックCDが、ゲーム未収録楽曲を含む全38曲の圧倒的なボリュームで、ついに発売される。
源平合戦を舞台に繰り広げられる物語を、10年という長き時に渡って描いた恋愛AVG「源狼 GENROH」。
雅楽器はもちろんのこと、世界中の様々な民族楽器で彩る。

大人気作PS2「デス・コネクション」他、多くのサントラを手がけているアーティスト
Heinrich Von Ofterdingenの杉浦勇紀が作曲を担当。

またBGM中に登場する民族的で壮大なコーラスや歌唱、および作詞を、
Heinrich Von Ofterdingenのボーカル、miquiが担当している。

※本作は劇中BGMを収録した作品集です。
主題歌、テーマ曲の別アーティスト作品は収録されておりませんので、
お間違いございませんようお願い致します。

2012/11/102013/04/19